עוף פפריקש הוא מאכל לאומי הונגרי השייך למשפחת הפפריקש. אין לבלבל אותו עם תבשיל עוף פשוט, שכן הוא מוכן ללא שמנת חמוצה. זהו אחד המאכלים ההונגריים הפופולריים ביותר, והוא מכיל את כל המרכיבים המהווים את המטבח ההונגרי: פפריקה, פלפל, בצל סגול, שום, פפריקה ירוקה, עגבניות, שמנת חמוצה ובשר.
כהונגרי, לעיתים כואב לי להיתקל במתכונים חלשים המופיעים באינטרנט. במקרה של אחת המנות ההונגריות המפורסמות ביותר, עוף פפריקש, אין לי שום תירוץ: יש להקפיד על המתכון האותנטי בעת הכנת המנה. בסוף המאמר תמצאו את המתכון המסורתי ביותר, אולי, ואת הסרטון שלנו, שלפיו מכינים את המנה ברוב הבתים והמסעדות ההונגריים.
במאה ה-19, התבשיל הפך למנה נפוצה בקרב האיכרים ההונגרים בשפלה. בנוסף לתבשיל בקר וכבש, שנאכל על ידי הרועים, גם תבשיל עוף הפך לפופולרי. בהתאם לתנאי החיים של הרועים, מנה זו מילאה בתחילה תפקיד גם בחיי היומיום של האיכרים. בשנות ה-40 של המאה ה-19, הבשר הנפוץ ביותר במשפחות האיכרים בהונגריה היה “בשר צלוי” ו“בשר פפריקש”, שהוכן מבשר בקר, כבש ועוף.
פייר גיום פרדריק לה פליי, מטייל וסוציולוג צרפתי, מתאר את מנות הבשר של איכר הונגרי בתיאורו בספר Les ouviers européens (1855):
“בשר נאכל בעיקר במנה לאומית הנקראת “פפריקאס הוס”; היא מורכבת מסוגים שונים של בשר או עוף המוכנים עם שומן בייקון מעושן או לא מעושן ומתובלים בבצל, מלח ופפריקה, שממנה שמה של המנה; הכל נצלה היטב כדי להסמיך את הרוטב. בין מנות הבשר האחרות, יש להזכיר את “בשר גולה”, שמיץ הדליל שלו מתבל את הלחם; הבשר הצלוי, המעובד למיץ סמיך ונאכל קר ומסמיך.”
האצולה ההונגרית, שחששה לפגיעה בזכויותיה, האמינה כי בנוסף להגנה על השפה ההונגרית, המזון של הרועים הפשוטים מהשפלה הדגיש את אחדותו וייחודו של העם ההונגרי. ביצירתו של הארכידוכס יוזף‘בשנת 1830, בספר “הספר הלאומי ההונגרי לבישול”, שנכתב עבור “עקרות בית הונגריות”, ניתן לקרוא לראשונה את המתכון לעוף בפפריקה, מאת השף הארמון איסטוון צ'יפריי:
“עוף עם פפריקה. קחו שני עופות או יותר וחתכו אותם לחתיכות. חממו חתיכת חמאה או שומן בסיר, הוסיפו פפריקה, פלפל אנגלי ובצל אדום וטגנו עד להזהבה – הוסיפו את העוף החתוך לחתיכות והמשיכו לטגן עד שהוא מתרכך – פזרו כף קמח מעל, הוסיפו מעט מיץ בשר, הוסיפו שמנת חמוצה לפי הטעם כדי להסמיך את הרוטב – תבלו בפלפל והגישו.”
כבר במאה ה-19, כמה מטיילים זרים המליצו על עוף פפריקש בתיאוריהם של המטבח ההונגרי. התפתחותו של פפריקש עוף הייתה מסחררת, שכן ניתן להוסיף שום לצד תבלינים רבים, אם כי בצורה שונה. פטריות, במיוחד פטריות פורצ'יני, יכולות לשמש כדי לשפר משמעותית את הטעם, ורוטב הפפריקה המועשר בשמנת חמוצה בפרט מקבל ממדים חדשים. מנה זו הפכה בצדק לאחת המנות הלאומיות של הונגריה. אחד הדברים שחובה לנסות כשמבקרים בבודפשט! אני מאחל לכם בישול טוב ותיאבון בריא!
מרכיבים של פפריקש עוף:
שלבים:
צפו בסרטון שלנו על המתכון הזה: